2151742_71_320-N

^^ Mình vui quá, chờ mãi cuối cùng cũng có ngày này, sau bao nhiêu lần ấm ức khi đọc comt của mấy mẹ bên WTT chê truyện của Thập Tam Xuân không hay, cuối cùng thì oh la la, oh dê dê.

Thịnh Thế Trà Hương đã được Cẩm Phong mua bản quyền rồi mọi người nhé, không biết 2 cuốn thì có tải đủ được không nữa. Hôm rồi nhìn ảnh Thế Gia Danh Môn của bên TQ mà đã mê quá rồi, bên TQ chia làm 5 quyển lận cơ đó. Nói chung là đang vui lắm rồi, tác giả yêu thích của mình được nhiều người biết đến thế này. Hehe. Đợi nốt phim Thiên kim trở về được làm sub nữa thì sự nghiệp edit của Heo có thể kết thúc trong viên mãn được rồi. Chỉ mong bạn 13 có biết việc truyện của bạn bị mình edit không xin phép thì sẽ không giận ^^. Hồi trước mình tìm đc mấy cái ảnh Thịnh Thế trên mạng Tàu này, k biết bìa Cẩm Phong như nào nhưng chắc là sẽ giữ nguyên bìa giống bên TQ rồi ^^ (Mà hình như đây cũng là ảnh bìa của TTTH bên TQ luôn thì phải)

635078324205288750 635054131267525000  0010589419

0010589417 列印 0010587021

About Heo Chảnh

Em sẽ tặng anh một mảnh đời mình. Nơi chính em cũng chưa từng bước tới… J.L. BORGES

43 responses »

  1. hình đẹp thế Heo :*
    TTTH là cái cầu đầu tiên dẫn ta đến nhà cô, giờ nó sắp lên sạp rồi cứ thấy hoài niệm sao ý

  2. ngocthuylinh nói:

    Đẹp quá nàng ạ ^^ Không biết ai sẽ là người dịch nhưng ta vẫn thích bản edit của nàng lắm ^^

  3. Thấy bợn heo nhà mình thích TTX nhể :) truyện TTX heo edit chỉ chưa đọc thịnh thế trà hương tại thấy a nhân vật chính bị tật hehe

  4. lili nói:

    TTTH la mot bo truyen ta doc di doc lai nhieu lan, thanks Heo

  5. Cũng đang tính đọ nhưng bi giờ đang hám mí a trai đẹp kia rồi ^^ để dành mai mốt rảnh nghiềm ngẫm

  6. Bee Bee nói:

    Chị Heo dễ vui quá. tuy chị sẽ k dịch truyện xuất bản này nhưng vẫn chúc mừng chị nha.
    Em vẫn thích bản edit của chị nhất, k đọc truyện dịch nữa đâu :))))

  7. biggoat91 nói:

    Truyện nàng edit hay lắm rồi ^^, t thấy văn phong nàng rất hợp với Thập Tam Xuân mà nếu k có nàng với Thế gia danh môn thì chắc gì mọi người đã biết đến Thập Tam rộng rãi như bây giờ. Cảm ơn nàng nhé ^^

  8. phuongbui85 nói:

    Minh biet nha Heo tu bo The gia danh mon, sau nay moi mon men di theo tiep TTTH, nhung doc bo nay cung me man van phong Heo chuyen the. Thanks nang nhieu nhe.

  9. Hồi trước đọc thấy mấy ảnh này ghi chữ Thịnh thế bằng tiếng tàu em đã thấy ngờ ngợ, hóa ra là … Ảnh đẹp chị ạ. Dù biết người dịch có thể sẽ dịch đúng hơn nhưng em vẫn thích bản của chị edit lắm, cách chị edit, gọt câu cũng rất hay rồi. Như kiểu gắn mác ấy, nhắc đến Thập Tam Xuân là nghĩ ngay đến chị Heo và nhà congchuakhangiay rồi đó. ^^

  10. Trong các tr của TTX, mình thích Thịnh Thế Trà Hương nhất đấy. Hai nhân vật chính đều rất hay nhưng mình phục nhất là Đại phu nhân. Đọc tr Thế Gia Danh Môn không ưa nổi bà thái phu nhân. Quá đáng ghét ><.

  11. Truyện xuất bản, cảm giác lạ lạ, nói thật em không thích lắm vì thích giọng văn của chị Heo rồi, cảm thấy rất hợp với văn phong của Thập Tam Xuân, chị làm truyện này hay lắm, dịch rồi chẳng biết sẽ thành ra thế nào nữa :(

  12. jenny93june nói:

    Thịnh Thế Trà Hương là cuốn truyện điền văn cổ đại đầu tiên mà em đọc. nhờ nó mà em mới biết đến nhà ss và có thêm niềm đam mê mới với thể loại này. em không đọc nhiều sách xuất bản lắm, cũng không biết chất lượng dịch như thế nào nhưng em vẫn thích giọng văn của người edit hơn. có lẽ các editor chuyển ngữ chưa được chuẩn hay sát nghĩa bằng người dịch nhưng trong giọng văn của họ em vẫn cảm nhận được nhiều tình cảm, sự yêu mến và trân trọng đối với tác phẩm hơn. cảm ơn ss rất nhiều vì đã mang những tác phẩm hay và hết sức trau chuốt đến cho đọc giả bọn em ^^.

  13. Chẳng biết buồn hay vui nhưng tớ thích giọng văn của heo lắm, quá tuyệt luôn ^^ Một trong số ít các editor vừa có giọng văn hay vừa có khả năng edit sát nghĩa ^^

  14. sonymax92 nói:

    sau khi xuất bản sẽ có 1 cơ số người đi lùng truyện của chị 13 để đọc, và sa đúng ổ nhà Heo hihi

  15. Yang nói:

    Giờ mới biết vụ bên WTT chê truyện của 13 :o Chê sao hả em? Hay chỉ là gout không hợp :-??

    Cơ mà được xuất bản là mừng rồi :3 Chị chỉ mong giá bìa “nhỏ nhẹ” tí để sớm mua về (chứ nhiều quyển chị thích ghê lắm mà đắt quá, toàn phải đợi những đợt khuyến mại để mua).

  16. trangizzi nói:

    mấy cái hình dễ thương quá đi…

  17. kiều trang nói:

    Sao sách của chị 13 chưa được xuất bản nhi?mình đi tim mấy nhà sách ở hà nội đều chả có,muốn có 1 bộ sưu tập truyện của c Thập Tam cơ mà khó quá.

Nhéo tai

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s